diff --git a/CONTRIBUTERS b/CONTRIBUTERS
index fa71620..358788b 100644
--- a/CONTRIBUTERS
+++ b/CONTRIBUTERS
@@ -8,4 +8,5 @@
 # Names should be added to this file as
 # Name or Organization <email address>
 
-Aleph Archives 
\ No newline at end of file
+Aleph Archives 
+Qing Liang <qing.liang.cn@gmail.com>